怎样用MKVToolnix分离字幕？
《怎样用MKVToolnix分离字幕？》摘要：看过MKVToolnix的封装教程。但偶想先把原MKV中封装的字幕分离出来，重新调整属性以后封装。请问怎样实现？ |||文件夹里面有个mmg文件 没有去doom9.org里面下载 打开后导入mkv 选择字幕轨抽出来尽�
文件夹里面有个mmg文件 没有去doom9.org里面下载 打开后导入mkv 选择字幕轨抽出来就可以了 偶选择单独的字幕文件，导出后扩展名还是MKV,改成ASS/SSA导出后也不行，打开是一堆乱码？
未命名.JPG (131.1 KB)
|||工具用错了，不是用mmg.exe，这个用于合成，分割的，提取分离的是MKVextractGUI.exe |||
工具用错了，不是用mmg.exe，这个用于合成，分割的，提取分离的是MKVextractGUI.exe 谢谢指导！
请教下这种情况怎么处理？chapters需要分离出来然后再封装进去吗？这个东西是起什么作用的？偶分离出来这个CHAPTERS只有几行字，个人感觉没什么作用吗?
未命名.JPG (79.65 KB)
|||学习了
好东东 |||
谢谢指导！
请教下这种情况怎么处理？chapters需要分离出来然后再封装进去吗？这个东西是起什么作用的？偶分离出来这个CHAPTERS只有几行字，个人感觉没什么作用吗?
321085 chapters 是一个章节文件吧，就是用于用段落的。还是很有用的，可以播放时直接选取段落啊。你其实只需要提取处字幕处理了，在用mmg.exe合成就是了，合成时先那个mkv里的字幕就不要勾，把新的字幕加进去就是了。
对了，能把这个CHAPTERS文件单独分离出来发上来我看看吗？我做的有章节的mkv里没有看见有这么个文件，想看看这个文件是怎么做的。
工具用错了，不是用mmg.exe，这个用于合成，分割的，提取分离的是MKVextractGUI.exe 谢谢指导！
请教下这种情况怎么处理？chapters需要分离出来然后再封装进去吗？这个东西是起什么作用的？偶分离出来这个CHAPTERS只有几行字，个人感觉没什么作用吗?
未命名.JPG (79.65 KB)|||学习了
好东东 |||
